torsdag 4 mars 2010

BLOOMING FRIDAY: Dorothy Parker - poesi...

...och ironi.

EN ENDA ROS

"En enda gång han mig en blomma skänkt.
Sitt ömma bud lät han den anförtros,
så djupröd, doftande och daggbestänkt -
en enda ros.

Och jag förstod den blommans talesätt:
"Min späda knopp hans hjärta vilar hos."
Vår kärlek länge haft som amulett
en enda ros."



"Hur kan det komma sig att ingen då
skänkt mig en enda limousine, månntro?
Ånej, mitt öde är att ständigt få
en enda ros."

DOROTHY PARKER

HÄR finns original texten till poemet "One Perfect Rose"
Dorothy Parker var en amerikansk författarinna som skrev väldigt satiriskt och och ironiskt - och roligt!(Läs fler aforismer och annat av henne HÄR)
Läs mer om henne HÄR.
Den svenska dikten om rosen har jag lånat från en antologi av Dorothy Parker med svensk översättning: "En enda ros"
Fotot har jag lånat HÄR
Veckans tema denna Blommande Fredag hos KATARINA är ju "något lånat", och
..."något blått", och blå rosor är ju något som rosodlare genom tider försökt sig på att förädla fram med varierat resultat.
Oftast blir ju färgen lite mer åt lila, som tex på denna ros:
"Rhapsody In Blue", en Warnerros från 2003.
Denna ros kan i min zon bli en rejäl klättrare, men än så länge är mina exemplar - jag har två - såpass nya att de endast är i buskformat.
(Den rosaröda, småblommiga rosen är förresten en mochataros, som heter "Robin Hood".)
De blå rosorna, brukar ha namn som "Blå Måndag", "Blue River", "Blue Parfume" och på bilden är tehybriden "Fågel Blå" -"Oiseau Bleu".
Läs mer om rosen HÄR.

Jag har en liten söt miniros, som är rätt så lilablå: "Baby Fauraux", en fransk ros av Lille från 1924.
En klasblommande ros, som kan växa i kruka eller längs rabattkanten.

Ha en skön fredag
&en trevlig helg!
önskar
AnnA

För att se fler gå till KATARINA med bloggen "ROSES&STUFF"

11 kommentarer:

AnnCharlotte sa...

Tänk att det finns så många olika....vackra allihop.
Trevlig helg ;)

Lillebeth sa...

Hellre en ros än en limosin! Rosor som drar åt det blå gillar jag. Min blåaste är William Lobb. Ha en riktigt skön helg!

Rosnettan sa...

Tack för det poemet Anna! Jag var tvungen att läsa den högt för maken och vi var helt överens om att ingen av oss behöver limosiner, bara en enda ros!

Randi sa...

Superläckra rosor! Men, vad jag längtar efter mina rosor när jag ser dina vackra bilder!
Önskar dig en riktigt skön helg!
Kram Randi

sweet bay sa...

As always, gorgeous roses! I love purple roses. I have Veilchenblau and Violette; ramblers are the most disease-resistant roses that we can grow here.

Cecilia Artista sa...

Så fint poem!
Rosor som går åt blått - så vackert! Du har fina collage som vanligt Anna!
Jag la också in en ros idag men inte på Blooming Friday utan hos Fredagsfärger. Längtar redan efter mina rosor i trädgården hemma!
Trevlig helg på dig!

Katarina sa...

Jag tar också hellre en ros - limosinen kan någon annan få... ; )

Hanna sa...

Min tävling är nu avslutad.
Ha en fortsatt bra helg.
Kram
Hanna

Inger sa...

Så trevligt att läsa dina inlägg. "Blåa" rosor gillar jag.
Ha en skön söndag!

Glädjekällan sa...

Trevlig och lärorik läsning. Har fått massor med ny kunskap.
Ha det gott
Birgitta

Anonym sa...

Rosor innebär också taggar
Ibland är de indragna-osynliga
men lika farliga.
Gladiatan